別府温泉 杉乃井ホテル

別府の山肌に建つ日本最大級の温泉リゾート。大分湾を一望する露天風呂「棚湯」は必見。アクアガーデン、ボウリング、家族連れにも人気。

Japan's largest onsen resort on Beppu's hillside. The 'Tanayuyu' terraced open-air baths overlooking Oita Bay.